周六的早晨，下着雪，窗外一片雪白。
到而今来京已三个多年头，工作也已一年多了。工作之后大部分的时间都放在了工作和学习上，于是很少有时间去写下各种心情，如钟所言，我已经很久没写她能看懂的文字了。岁末年初，还是总结一番吧，为了追忆过去，也为了更好地把握未来。
如果想要忆下这过去的一年，以至是过去的四年，只是翻翻这个blog就可以知晓了，大概四年前开始在163上写这个blog，笔耕不辍，如今也写了400多篇了。再往前推算的话，大概是七年前开始在学校的bbs上写着各种东西，去技术版晃悠着，当了几年的算法版面的版主，当年的日子总是如此纯粹，沉醉在解题的快乐中，老实说自己不是一个反应很快的人，但是更善于长时间地思考。也是从四年前开始写着一些东西，多半是技术相关的，其间也夹杂着各种感悟抑或是胡编乱造的句子。吐槽一下，其实感觉自己是一个文理皆长的人，悲催的高中文理分科真是让人不爽。
如果说要找出一个2011年的关键词，我想这个词应该就是“论文”了。基本上所有的假期以及半数以上的周末，我都在阅读着翻译着各种论文，当然基本上都是工作相关领域的。于是在岁末再回头看下，我却也惊讶于自己竟然翻出了这么多的文章。粗略算下，翻了没有50篇也该有40篇论文了，如果按每篇20页算的话，已然是七八百页了，假使打印成册的话，已然是一本大部头了。其实所有的事情都是一点一点积累起来的，到最后就是水到渠成的事情了，所以在做很多事情之前，总是提醒自己一定要坚持下去。 另一方面，所翻译的东西也逐渐地被更多的人看到，当然这也会成为翻译的动力之一，同时也会鞭策自己一定要译好。大体来说，我是一个善于总结的人，也喜欢将所学习的内容形成文字。我想2012年还会将这个持续下去，同时心中也有很多原创的内容准备写出来，希望可以在将这些东西形成文字的过程不断地提高自己。
走出校园之后，学到了很多东西，看到了一些事情，还有很多很多，都从梦想照进了现实。有着一堆相处融洽可以随便扯淡的同事，也有着一个很大的可以发挥自己所学的平台，也为自己当初的选择感到庆幸，我想正是来到这里，才让我在这一年多有了很大地提高，对各方面的理解都深入了许多，无论是技术方面还是为人处世。只是事情并不总是那么顺利，无论是工作还是生活，也经历着一些失意。多年以后还在重复着当年的失意，所谓悲催，大抵有这样的一种。只是却也发现竟可以如此地笑对这起起落落，纵梦想不再，失望满怀。忍把浮名，换了浅酌低唱，曾几何时却也多次陷入这千百年前的惆怅中，独自写着寂寞的悲伤，抑或是已将那现实与梦想颠倒，却又难以自知。
想起上半年还在校园里蹭着宿舍，每天早上挤着地铁，那段时间里，还把<<道德经>>给背了一半。每天上班之前，在小纸条上写下一节，然后揣在手里，路上就背下了。想来工作之后，很少抽出时间去看看历史，看看文学，于是只是在偶然间才会去寻那历史的足迹，古人的影子。正如当在看到“竹杖芒鞋轻胜马,一蓑烟雨任平生”后，翻开了苏轼的生平，忆起这句“忍把浮名，换了浅酌低唱”，便寻觅起柳永的逸事。跟钟谈论完范蠡后，于是翻开了史记。这种不经意间地阅读，却也别有一番意味。
去过几次杭州，在西湖边逛着，这的确是个美丽的城市。有秋水，有长天，有明月，有古人。驻足其中，让人不忍离去，徜徉于山水间，寻觅着古人的足迹。
其间，lj，钟都来过北京，而最近whf这个贱人也来了。每当同学来京，总是要喊上同学小聚一番，回忆着年少痴狂。结伴走在北京的胡同中，谈着往事和近况，只是时间太匆匆，流年挡不住。闲来无事，偶尔也会看点唐诗宋词，有时仿佛在字里行间找到了自己。
鹤冲天 柳永
黄金榜上。偶失龙头望。明代暂遗贤，如何向。未遂风云便，争不恣狂荡。何须论得丧。才子词人，自是白衣卿相。
烟花巷陌，依约丹青屏障。幸有意中人，堪寻访。且恁偎红翠，风流事、平生畅。青春都一饷。忍把浮名，换了浅斟低唱。