文思

庄子-逍遥游

2009年11月5日 阅读(27)

摘自<<白话庄子>>

惠子对庄子说:“魏王给我一粒大葫芦的种子,我把它种在地里,结出来的葫芦有五石之大的容量。用它盛水,它不够坚固,把它切开做成瓢,却没有那么大的水缸,这个葫芦不能算不大了,可是却没有任何用处,于是我把它砸碎了”。

庄子说“这是你不会用大啊”。宋国有一个人善于制造不皲手的药物,他家世代以漂丝为业,只在漂丝的时候擦这个药,可以使手不皲。有一个商人听说了这件事后,找到这个人,要用一百金买他的药方。这个人就把全家人召集到一起商量,说"我家世世代代以漂丝为业,所得不过数金,现在卖出这个药方,可得一百金,还是卖了吧"。这个商人就买到这个药方,去游说吴王。这时候越国正准备攻打吴国,吴国就派这个商人为将军,率兵和越国进行水战,正是冬天寒冷的时候,因为有了不皲手的药物,把越国打败了。吴王因此赏给他一大片土地。同样是一个不皲手的药方,一个用它来漂丝,另一个却用它来获得奖赏,为社么呢?因为方法不同,想法不同。现在你有能装五石的大葫芦,为什么就想不到把它做成一个盛酒的大杯子,拿上它去遨游江湖呢?你只愁它大,可见你的心被茅塞所塞,还没有通达啊"

惠子对庄子说"我有一棵大树,人们把它叫做臭椿,它的树身长的非常粗大,无法用木匠的工具去量,它的小枝子又生的弯弯曲曲,不合规矩。它虽然生长在大路旁边,但是,木匠回来经过,却没有理睬它。你的言论,大是很大了,就是没有用,所以大家都不相信"

庄子说"你见过野猫吧?它们屈着身子埋伏起来,等着捕捉出来活动的小动物。在捕捉小动物时,东西跳跃,结果踏入猎人的机关,死在里面。再看那牦牛,它大得多了,但是不会捉老鼠。现在你有一棵大树,发愁它没有用处,为何不把它种在虚无的乡土里,广大无边的旷野里,无所作为的在它旁边徘徊,逍遥自在地在它下面躺着休息,斧头无法砍伐它,任何东西都不能损坏它。虽然没有什么用处,但是又有什么祸患呢。"

You Might Also Like